La famille Robinson, composée de Ernst, Anna, Frantz, Flo et Jack, vivent en Suisse, à Bern. Ils decident de partir pour l’Australie où un ami du docteur Ernst Robinson lui demande de venir exercer. En chemin, le bateau qui les conduit vers leur nouvelle vie fait naufrage. Par chance, ils survivent et réussissent à arriver sur une île déserte. Une nouvelle vie commence alors pour eux, il leur faudra faire preuve de courage et d’ingéniosité pour survivre.
Distribution française
- Guylaine : Gibert Flo
- Bernard Woringer : Père (Ernst)
- Claude Chantal : Mère (Anna)
- Fabrice Josso : Frantz
- Jackie Berger : Jack
- Laurent Hilling : Mr Morton
- Thierry Bourdon : Tom-Tom
Fiche technique
Titre original : 家族ロビンソン漂流記 ふしぎな島のフローネ, Kazoku Robinson Hyōryūki Fushigi na Shima no Furōne
Origine : Japon
Année de production : 1981
Maison de production : Nippon Animation
Nombre d’épisodes : 50
Durée d’un épisodes : 22 min.
Adapté du roman « Le Robinson suisse » (Der Schweizerische Robinson (1812) de Johann David Wyss.
Générique français interpreté par Claude Lombard et composé par Ninni Carucci.
Réalisation : Yoshirô Kuroda
Production : Ryûji Matsudo
Producteur exécutif : Koîchi Motohashi
Scénarii : Shôzô Matsuda
Story-boards : Yoshirô Kuroda, Seiji Okuda, Hiroshi Saitô, Kôzô Kusaba, Michiyo Sakurai, Kazuyoshi Yokota
Character design : Shuichi Seki
Direction de l’animation : Koichi Murata, Michiyo Sakurai, Noriko Moritomo, Yutaka Oka, Eimi Maeda
Direction artistique : Masahiro Ioka
Décors : Satoshi Matsudaira
Direction de la photographie : Keishichi Kuroki
Musiques : Kôichi Sakata
1ères diffusions :
19 décembre 1987 sur 
dans Youpi ! L’école est finie
14 mars 1978 sur 
Liste des épisodes
- La lettre
- Le départ
- Flo change d’avis
- En route vers l’Australie
- Capitaine Flo
- Une terrible tempête
- Papa est génial
- Départ vers l’inconnu
- Un nouveau compagnon
- Un crabe charitable
- Un arbre monstrueux
- L’attaque des loups
- Un grave ennui
- Flo commet une imprudence
- Des cadeaux inattendus
- Une existence bien réglée
- L’épouvantail
- Sauvetage
- Flo part à la chasse
- Un bateau en vue
- Les belles tortues
- Jack collectionne
- Un jour de congés
- La perle noire
- Bougies de fortune
- Quelle ingéniosité
- Un anniversaire agité
- Le remède miracle
- Flo fait une fugue
- La punition de Flo
- Cadeaux surprises
- Une carrière éphémère
- La pluie fait des heureux
- Le refuge
- Le secret de la caverne
- Le fantôme
- De nouveaux arrivants
- Tom veut rester seul
- Il ne faut jurer de rien
- Tom Tom
- Monsieur Morton a quitté l’île
- Un terrible tremblement de terre
- Le retour de monsieur Morton
- Un nouveau bateau
- Ne nous quitte pas, petit âne
- N’abandonnez pas les chèvres
- L’arche de monsieur Morton
- Adieu à l’île déserte
- Terre en vue
- L’Australie